Christian Puma Ninacuri专注于社会语言学领域的研究,重点关注语言接触和变化, language ideologies, diaspora studies, and linguistic landscapes. Puma Ninacuri探讨了语言和方言接触的影响, 以及在纽约市和厄瓜多尔使用的厄瓜多尔安第斯西班牙语(EAS)的语言意识形态. At the same time, 他调查了社会网络和文化习俗在维持生活中的作用 Spanish in the Ecuadorian community in NYC.
Additionally, 他正在研究侨民社区如何通过语言和符号学资源(重新)创造新的空间,以及这些资源如何在公共空间(语言景观)中展示。. Through this, 他的目标是揭示公共标识中所展示的语言之间的权力动态, 以及语言和符号学资源的存在如何在散居社区中重新创造一种地方感.
Puma Ninacuri在美国(纽约:布鲁克林和皇后区)进行了实地调查。, Spain (Madrid), and Ecuador (Ambato and Quito). 他通过民族志和社会语言学方法记录了厄瓜多尔安第斯西班牙语的多样性, such as interviews, questionnaires, linguistic tasks, and field notes. 此外,他还通过照片和视频记录了每个地方的语言景观.
此外,Puma Ninacuri是跨学科项目的成员 Oralidad Modernidad since 2013. 该项目旨在通过考虑不同领域的观点,了解厄瓜多尔土著语言的复杂情况, such as linguistics, anthropology, sociology, literature, communication, geography, and health sciences. As such, 该项目旨在通过民族志文献和开展社区活动,为文化间交流创造空间,从而确定土著语言的状况.
Selected Publications
Haboud, Marleen & Puma Ninacuri, Christian. Contactos lingüísticos en Ecuador y su diáspora en Nueva York. In: S. Chávez and J. L. Ramírez Luengo (Eds.). español de amacacia全景工作室. Medellín, Universidad de Antioquia (forthcoming).
Puma Ninacuri, Christian & Gubitosi, Patricia. 《皇冠体育官网》.” Languages 9, no. 6: 193. http://doi.org/10.3390/languages9060193
Gubitosi, Patricia., Narváez, Daniela, & Puma Ninacuri, Christian. 马德里的厄瓜多尔侨民与社会语言学真实性的概念化. In: A. Patiño and R. Marquez Reiter (Eds.). 拉丁美洲人在欧洲的语言实践和过程. Routledge.
Puma Ninacuri, Christian. & Narváez, Daniela. 2021. Linguistic Landscape in Otavalo. Kichwa, Spanish or English? In: P. Gubitosi and M. F. Ramos Pellicia (Eds.). 西班牙语世界的语言景观, 313-340. Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics, vol. 35. Cambridge, MA: John Benjamins Publishing Company.
在纽约皇后区的一个移民社区,厄瓜多尔边界的象征性(重新)建筑.” (with Patricia Gubitosi and Daniela Narváez). 语言景观15:边疆地区的流动性和固定性,惠灵顿,新西兰. June 20 – 22, 2024.
Movilización y elitización hacia la reconstrucción del paisaje lingüístico en布什维克,布鲁克林.国际跨学科会议:多样性的挑战(四). 濒危语言和品种:具有社会正义的文献振兴进程, Quito, Ecuador. September 12 – 15, 2023.
“Los retos de documentar la influencia del Kichwa en el español”.” (with María Biezma). 国际跨学科会议:多样性的挑战(四). 濒危语言和品种:具有社会正义的文献振兴进程, Quito, Ecuador. September 12 – 15, 2023.
“Reterritorialización新纽约:utopía教育空间público城市.” (with Patricia Gubitosi). 语言学景观14:乌托邦与反乌托邦,马德里,西班牙. September 6 – 8, 2023.
“Object Focus Marking in Ecuadorian Andean Spanish.第51届西南语言协会虚拟年会,克利夫兰,俄亥俄州. September 22 – 24, 2022.
“Usos dinámicos de lenguas minority izadas en el paisaje lingüístico: el caso del kichwa en dos ciudades andinas ecuatorianas”(与Paola Enríquez Duque和Daniela Narváez合作). 第51届西南语言协会虚拟年会,克利夫兰,俄亥俄州. September 22 – 24, 2022.
“¿Cómo ser un auténtico ecuatoriano en Madrid? Prácticas lingüísticas y culturales en la negociación de la identidad ecuatoriana en Madrid”(与Patricia Gubitosi和Daniela Narváez). 第50届西南语言学会虚拟年会. September 23 – 25, 2021.
描述旅游和多语言空间中的语言景观:奥塔瓦洛语言的商品化和认证, Ecuador” (with Daniela Narváez). The Political Economy of Language and space/place. 哥德堡大学第12届语言景观在线研讨会. September 1 – 3, 2021.
“Morfema Kichwa -ka en el Castellano Andino Ecuatoriano:¿marcador de tópico o foco?“第十九届Asociación Lingüística和Filología拉丁美洲公民大会. Virtual conference. August 8 – 13, 2021.
“在美国的厄瓜多尔侨民:语言与身份维护”(与Daniela Narváez合作). 西班牙文化的新视角:西班牙语和美国的西班牙裔.S. Over the Last 30 Years. Observatorio Instituto Cervantes Symposium. June 4, 2021.